梦归乡诗

衔泪出郭门，抚剑无人逵。
沙风暗塞起，离心眷乡畿。
夜分就孤枕，梦想暂言归。
孀妇当户叹，缫丝复鸣机。
慊款论久别，相将还绮帷。
历历檐下凉，胧胧帐里辉。
刈兰争芬芳，采菊竞葳蕤。
开奁夺香苏，探袖解缨徽。
寐中长路近，觉后大江违。
惊起空叹息，恍惚神魂飞。
白水漫浩浩，高山壮巍巍。
波澜异往复，风霜改荣衰。
此土非吾土，慷慨当告谁。

完善

译文及注释

译文
我含着泪走出城外，手握宝剑走在空无一人的大道上。
狂风卷起沙尘在这昏暗的边塞刮起，离别多年心中确实思念家乡。
夜半靠在孤枕上睡去，梦中果然很快地就回到了家乡的草房。
独居的妻子在门边笑迎，她正为抽丝纺织而奔忙。
我们坦诚地谈起久别后的相思，共同牵手走进华丽的帷帐。
檐下的凉气渐渐透进来，窗下的蜡烛闪烁着朦胧的烛光。
割下的兰草芳香四溢，采来的菊花茂盛芬芳。
打开香奁满是香苏的浓香，握住香袖解开彩带香囊。
梦中漫漫长路忽然变得非常近，醒来之后才知道我们隔着高山大江。
梦中惊起徒然长叹息

展开阅读全文 ∨

简析

　　这首诗主要表达了诗人身处异乡的孤独、对故乡的思念以及有志难伸的感慨。诗中描绘了离乡时的情景，在梦中短暂归乡的温馨，醒来后面对现实的落差，进而抒发了对故乡的眷恋和在异乡无人倾诉的苦闷。

鲍照

鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军，故又称他为鲍参军。刘子顼作乱，照为乱兵所害，年五十余岁。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。与谢灵运、颜延之同创“元嘉体”，合称“元嘉三大家”。有《鲍参军集》。 252篇诗文　 394条名句

完善

猜您喜欢

拟行路难十八首·其十一

鲍照〔南北朝〕

君不见枯箨走阶庭，何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀，何时倾杯竭壶罂。
君当见此起忧思，宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电，华年盛德几时见。
但令纵意存高尚，旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮，差得亡忧消愁怖。
胡为惆怅不得已，难尽此曲令君忤。

完善

入若耶溪

王籍〔南北朝〕

艅艎何泛泛，空水共悠悠。
阴霞生远岫，阳景逐回流。
蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。
此地动归念，长年悲倦游。

完善

近代西曲歌·乌夜啼

鲍令晖〔南北朝〕

歌舞诸年少，娉婷无穜迹。
菖蒲花可怜，闻名不曾识。

完善